住杭州奥克伍德，享国际社区体验。
食奥克丽府餐厅，享五星餐饮品质。
VOL.1
您的公寓私厨
奥克丽府餐厅
Your Private Apartment Kitchen - Oakleaf Restaurant
奥克丽府餐厅全新启幕，共设有58个雅座，格局舒适现代，布置温馨惬意，是品尝美食、商务洽谈、聚朋会友的理想之地。
Oakleaf restaurant, with 58 seats, is a comfortable, modern and cosy place to enjoy fine dining, discuss business and meet friends.
奥克丽府作为杭州奥克伍德国际酒店公寓和西湖壹号的私厨，为住客提供丰盛自助早餐、无国界地道美食、商务套餐、精致下午茶及优质饮品，提供国际知名连锁酒店公寓品牌奥克伍德的专业服务。
As the private kitchen of Oakwood Residence Hangzhou and ONE RESIDENCE, Oakleaf offers residents breakfast buffet, business set lunch, afternoon tea and so on, offers the professional services of Oakwood, the internationally renowned hotel flat chain brand.
VOL.2
明星主厨入驻
李炳清 John Li
Excuctive Chef - John Li
G20西班牙首相主厨
The G20 Spanish Prime Minister's Chef
杭州市厨艺协会副会长
Vice President of Hangzhou Culinary Arts Association
博古斯中国赛区金奖获得者
Gold medal winner of Bocuse d'Or China
世界技能大赛浙江赛区裁判长
Head judge of the World Skills Competition Zhejiang
旅游职业学院厨艺学院客座教授
Visiting Professor of the College of Culinary Arts, Tourism Vocational College
拥有以上多个头衔和奖项殊荣的就是杭州奥克伍德国际酒店公寓新任行政总厨李炳清先生。
The new Executive Chef of Oakwood Residences Hangzhou, John Li, holds many of these titles and awards.
李先生拥有20多年的国内外丰富工作经验，先后服务于马哥孛罗、雷迪森等多个国际酒店品牌。
With more than 20 years of rich working experience at home and abroad, Mr. Li has served many international hotel brands such as Marco Polo and Radisson.
VOL.3
即将上线，敬请期待
澳洲纯血和牛牛排
Australian Fullblood Wagyu Steak
澳洲纯血和牛仅占澳洲出产的和牛的5%，非常稀缺珍贵，饲料纯天然无添加，口感嫩滑肥瘦相间，汁水充足，入口即化。
Australian Fullblood Wagyu beef accounts for only 5% of the Wagyu beef produced in Australia and is very rare and precious.
奥克丽府餐厅从源产地直接进口澳洲纯血和牛，保证食材品质。行政总厨李炳清先生亲自烹饪，把控牛排火候，锁住新鲜，锁住每一寸优质血红蛋白。
Oakleaf Restaurant imports Australian Fullblood Wagyu beef directly from the source to ensure the quality of the ingredients. John Li, Executive Chef, personally cooks the steak to control the heat, locking in freshness.
杭州奥克伍德国际酒店公寓和西湖壹号的住客即将足不出户就可享受被誉为牛肉界的“航空母舰”的澳洲纯血和牛牛排，敬请期待。
Residents of Oakwood Residence Hangzhou and ONE RESIDENCE will soon be able to enjoy Australian Fullblood Wagyu beef steak, known as the "Aircraft Carrier" of the beef world at home.
