2017年会套餐A——人民币2,888净价/每桌10人(10桌起)
Annual Dinner Package-A——CNY 2,888 net per table of 10 persons (Min. 10 tables)
*One bottle of house red wine plus two bottles of 1.25L soft drinks per table (Cola and Sprite)
*每桌一瓶酒店红酒加两瓶1.25升软饮（可乐和雪碧）
*Standard table centerpiece to create extraordinary atmosphere
*标准桌花创造更好的氛围
*Free provide 30% of the total number of guest parking voucher
* 免费提供客人总人数30%的停车券
*Enjoy 10% discount rate for booking hotel accommodation on event date
*当天预订酒店住宿享受9折优惠
*Free use of built-in LCD projector and screen
*免费享受内置液晶投影仪及屏幕
*Special rate on movable LED screens rental fee (only for Grand Ballroom)
*可移动LED屏幕享受特殊优惠价格（仅限大宴会厅）
*Two buffet vouchers: dine in our Kwee Zeen Restaurant valid till Mar 31, 2017
*两张自助餐券：西餐厅用餐，有效期到2017.03.31
*One Deluxe room voucher with 1-2 breakfast valid till Mar 31, 2017
*一张豪华型房券含1-2份早餐，有效期到2017.03.31
菜单A
Cold appetizers 凉菜
Stock poached lamb neck白切羊脖
Ginseng fruit in honey sauce 蜜汁人参果
Bamboo Green炝拌竹叶青
Sliced yak meat手撕牦牛肉
Crispy chicken脆皮鸡
Mashed yam with blueberry sauce 蓝莓山药泥
Marinated meat combination卤水拼盘
Flavor local wild vegetable 风味鹿角菜
Hot dishes热菜
Braised beef belly with local yellow mushrooms黄菇烧牛腩
Roasted Haixi Lamb Leg海西烤羊腿
Braised beef tendons红焖蹄筋
Wok fried egg with local vegetables地皮菜炒鸡蛋
Wok fried toadstool with mixed mushrooms and sliced ham in abalone sauce一品羊肚菌
Scalded season Chou Sum Green 白灼时蔬
Sauteed preserved pork with dried radish萝卜干炒腊肉
Steamed mandarin fish with soya sauce清蒸桂鱼
Soup汤
Double boiled chicken soup with cordycepin flower虫草花土豆炖鸡
Desserts and Dimsum点心和甜品
Pan-fried Qinghai rapeseed pancake狗浇尿
Sweep soup高香汤
Highland barley bread青稞饼（赠送）
Fruit水果
Seasonal Fruit Platter水果拼盘
2017年会套餐B——人民币3,188净价/每桌10人(10桌起)
Annual Dinner Package-B——CNY 3,488 net per table of 10 persons (Min. 10 tables)
*Two bottles of house red wine plus two bottles of 1.25L soft drinks per table (Cola and Sprite)
*每桌两瓶酒店红酒加两瓶1.25升软饮（可乐和雪碧）
*Standard table centerpiece to create extraordinary atmosphere
*标准桌花创造更好的氛围
*Free provide 30% of the total number of guest parking voucher
* 免费提供客人总人数30%的停车券
*Enjoy 10% discount rate for booking hotel accommodation on event date
*当天预订酒店住宿享受9折优惠
*Free use of built-in LCD projector and screen
*免费享受内置液晶投影仪及屏幕
*Special rate on movable LED screens rental fee (only for Grand Ballroom)
*可移动LED屏幕享受特殊优惠价格（仅限大宴会厅）
*Four buffet vouchers: dine in our Kwee Zeen Restaurant valid till Mar 31, 2017
*四张自助餐券：西餐厅用餐，有效期到2017.03.31
*One Sofitel Suite room voucher with 1-2 breakfast valid till Mar 31, 2017
*一张索菲特套房券含1-2份早餐，有效期到2017.03.31
菜单B
Cold appetizers 凉菜
Mustard abalone skirt芥香鲍鱼裙边
Qing Hai Make skin青海酿皮
Cold kelp美极贡菜
Flavor antlers vegetable风味鹿角菜
Salted duck咸水鸭
Chinese yams with blueberry sauce蓝莓山药泥
Marinated meatcombination 卤水拼盘
Pulled Yet meat手撕牦牛肉
Hot dishes热菜
Steamed sea crab with pepper and garlic椒香金蒜蒸海蟹
Whole chicken stew锅烧全鸡
Braised pork knuckle with abalone sauce鲍汁扣花菇肘
Steamed abalone with minced garlic and chive蒜蓉蒸鲜鲍
Sweet honey rice with ginseng fruit人参果八宝饭
Minced pork meat with mixed grain balls 养身粗粮狮子头
Steamed turbot fish in pepper sauce turbot椒汁浸多宝鱼
Boiled live shrimp白灼基围虾
Boiled vegetables灼时蔬
Soup 汤
Stewed turtle in broth滋补甲鱼汤
Dessert and dim sum点心和甜品
Meat and vegetable bun肉菜包子
Deep-fried dough cake小油香
Chilled Mango Sago Cream with Pomelo杨枝甘露（赠）
Fruit水果
Seasonal Fruit Platter水果拼盘
2017年会套餐C——人民币3,488净价/每桌10人(10桌起)
Annual Dinner Package-C——CNY 3,488 net per table of 10 persons (Min. 10 tables)
*Two bottles of house red wine plus two bottles of 1.25L soft drinks per table (Cola and Sprite)
*每桌两瓶酒店红酒加两瓶1.25升软饮（可乐和雪碧）
*Standard table centerpiece to create extraordinary atmosphere
*标准桌花创造更好的氛围
*Free provide 30% of the total number of guest parking voucher
* 免费提供客人总人数30%的停车券
*Enjoy 10% discount rate for booking hotel accommodation on event date
*当天预订酒店住宿享受9折优惠
*Free use of built-in LCD projector and screen
*免费享受内置液晶投影仪及屏幕
*Special rate on movable LED screens rental fee (only for Grand Ballroom)
*可移动LED屏幕享受特殊优惠价格（仅限大宴会厅）
*Six buffet vouchers: dine in our Kwee Zeen Restaurant valid till Mar 31, 2017
*六张自助餐券：西餐厅用餐，有效期到2017.03.31
*One Deluxe and one Sofitel Suite room voucher with 1-2 breakfast valid till Mar 31, 2017
*一张豪华房及一张索菲特套房券含1-2份早餐，有效期到2017.03.31
菜单C
Cold appetizers凉菜
The wild brittle with garlic蒜蓉山野脆
Boiled Chicken with Special Soy Sauce广式白切鸡
Shen Jin roasted goose深井烧鹅
Sliced yak meat手撕牦牛肉
Qing Hai Make skin青海酿皮
Chinese yams with blueberry sauce蓝莓山药泥
BBQ Pork Belly秘制叉烧肉
Onion and black fungus 小木耳洋葱
Hot dishes热菜
Seafood soup风情海鲜捞
Steamed big scallop with garlic 蒜茸蒸扇贝
Steamed baby lobster清蒸波斯顿龙虾
Abalone sauce and Radish鲍汁扣地参
Sauteed sea cucumber with shallot葱爆海参
Steamed turbot fish清蒸多宝鱼
Sour pickled cabbage stewed duck酸菜炖全鸭
Assorted fruits sweet and sour pork什果咕噜肉
Mushrooms and vegetables冬菇扒菜蔬
Hot and sour sliced pork酸辣里脊
Desserts and dimsum点心和甜品
Green onion pie葱油饼
Red bean with lily soup红豆百合羹
Honey BBQ pork puff广式叉烧酥（赠送）
Fruit水果
Seasonal Fruit Platter水果拼盘
详情请咨询：电话0971-7666666，地址：西宁城西五四西路63号
*该文观点仅代表作者本人，本网站系信息发布平台，仅提供信息储存空间服务。如有侵权，请联系删除！
